Coffee House rumored Segway scene

So, unless this is some amazing photoshopping, this looks like a picture of the rumored Segway Scene. And Jin Soo is wearing the clothes in the cut scene that mirrored their sitting positions in episode three (can't find the pic but whatever). So what made them remove all these happy scenes and replace them with Angst Central? How I wish I could get a copy of all the scripts ever written for this drama.

Credit.

ETA:
Found the pic and they are both wearing the same clothes. What gives, y'all? I need the footage from that day.